Nezavisne Novine

KULTURA

CRNA GORA - FEST

Od veceras- mini fest u Podgorici

U Podgorici je sinoc otvoren "Edz - YU fest", program novih filmskih ostvarenja sa podrucja bivse Jugoslavije.
Organizacioni odbor festivala je najavio da ce se hrvatska kinematografija predstaviti filmom Dejana Acimovica "Je li ti jasno prijatelju" u kojem, pored ostalih, igraju Rade Serbeddzija, Mustafa Nadarevic i Ivo Grgurevic.
Iz Bosne i Hercegovine bice prikazan film "Mlijecni put" Faruka Sokolovica, a iz Makedonije "Andjeli na otpadu".
U sredu ce biti prikazan srpski film Dragoslava Lazica "Seljaci", u kojem glavne uloge tumace Velimir Bata Zivojinovic, Petar Kralj i Mira Banjac.
Festival se odrzava u podgorickom biokopu "Kultura" a zavrsice se 24. februara slovenackim filmom "U leru".

SOU BIZNIS

Dzenifer Lopes demantovala da je osigurala svoje telo

Americka pevacica i glumica Dzenifer Lopes (Jennifer Lopez) demantovala je izvestaje u medijima da je osigurala svoje telo na milijardu dolara.
"Ne, to su samo glasine", rekla je glumica novinarima u Hongkongu, gde promovise svoj najnoviji album "J.Lo".
"Sacuvala sam te novine da ih pokazem jednog dana svojoj deci, ali to nije istina...", rekla je Dzenifer Lopes.
Ona je dodala da veoma malo cita izvestaje o njoj u medijima, navodeci da se "mnogo preteruje".
Glumica je odbila da komentarise nedavni raskid veze sa reperom Sonom Kombsom (Sean Combs), zvanom Paf Dedi.

KINESKA CENZURA

Film Pekinski bicikli nece se prikazivati u Kini

Film "Pekinski bicikli" kineskog reditelja Vanga Sjao-Suaija, koji je sinoc osvojio Gran pri zirija 51. medjunarodnog filmskog festivala u Berlinu, nije dobio dozvolu od kineske cenzure tako da se nece prikazivati u Kini.
"Film nije predstavljen komisiji za cenzuru. Stoga ne moze biti prikazan", izjavio je neimenovani portparol kineske Administracije za radio, film i televiziju, organizazije koje izdaje dozvole za distribuciju filmova u Kini.
On nije zeleo da komentarise nagradu dodeljenu u Berlinu, navodeci da je film snimljen u studiju u Pekingu, sa novcem iz Tajvana.
U tom studiju navode da je film u Berlinu predstavila tajvanska strana, bez saglasnosti Pekinga. "Tajvan nije postovao ugovor", rekao je jedan zvanicnik zaduzen za produkciju.
Film "Intimacy" (u slobodnom prevodu "Intimnost") francuskog rezisera Patrisa Seroa (Patrice Cereau), dobitnik je Zlatnog medveda na 51. medjunarodnom filmskom fetivalu u Berlinu.
Za ulogu u Seroovom filmu britanska glumica Keri Foks (Keery Foks) je dobila Srebrnog medveda.
Srebrnog medveda za najbolju musku ulogu ziri je dodelio Benisiju del Toru (Benicio del Toro) za ulogu u filmu "Traffic" ("Krijumcarenje").
Holivudska zvezda Kirk Daglas (Douglas) dobio je Zlatnog medveda za zivotno delo.
Na 51. Berlinalu u konkurenciji za Zlatnog medveda prikazana su 23 filma, a na festivalu je, u razlicitim selekcijama, za 12 dana prikazano preko 300 filmova.

SOU BIZNIS

Sero predosecao da ce pobediti

Francuski reditelj Patris Sero (Patrice Cereau), ciji je film "Intimacy" (u slobodnom prevodu "Intimnost") osvojio sinoc Zlatnog medveda na 51. medjunarodnom filmskom festivalu u Berlinu, izjavio je da je predosecao da ce pobediti zahvaljujuci japanskom horoskopu.
"Prosle srede, kada je film prikazan na festivalu, lepe stvari su mi se desavale tokom celog dana. Jeo sam u jednom japanskom restoranu, gde su mi dali poruku iz japanskog horoskopa. Pisalo je 'novo iskustvo ce ti ostati zauvek u secanju'. Ja to zaista necu nikada zaboraviti", rekao je Sero na ceremoniji zatvaranja festivala.
"Intimnost" je dobila i nagradu "Plavi andjeo" za najbolji evropski film.
Sero je rekao da se oseca kao "evropski reditelj, kao i gradjanin Evrope". "Nadam se da ce jednog dana svetlost dana ugledati i jedna industrija evropske kinematografije i da cemo svi zajedno moci da snimamo filmove", dodao je on.
Seroov film je bolno i pomamno, gotovo hirusko seciranje jedne veze zasnovane na seksu. To je prica o Dzeju (Jay) (Mark Rajlans) (Rylance) i Kler (Claire) (Keri Foks) (Kerry Fodz) koji se jednom nedeljno nalaze samo da bi vodili ljubav.
Film je adaptiran po istoimenom romanu britanskog pisca Hanifa Kurejsija (Kureishi).
Za ulogu u Seroovom filmu britanska glumica Keri Foks je dobila Srebrnog medveda.
Srebrnog medveda za najbolju musku ulogu ziri je dodelio Benisiju del Toru (Benicio del Toro) za ulogu u filmu "Traffic" ("Krijumcarenje").
Gran pri zirija osvojio je kineski film "Pekinski bicikli" Vanga Sjao-suaija.
Na 51. Berlinalu u konkurenciji za Zlatnog medveda prikazana su 23 filma, a na festivalu je, u razlicitim selekcijama, za 12 dana prikazano preko 300 filmova.

ZANIMLjIVOSTI

Brazilska manekenka priznala da ima vezu sa DiKaprijom

Brazilski top model, Zizela Bondsen (Gisele Bondcen) otkrila je da ima vezu sa americkim glumcem Leonardom DiKaprijom (DiCaprio), navodeci da je on "jedna cudesna, nezna i inteligentna licnost".
"To je moj decko. Nisam to ranije rekla, jer nisam zelela da se ljudi mesaju u moje privatne stvari. Ne volim o tome da pricam", rekla je manekenka u intervjuu za brazilska casopis "Veza" (Veja).
Ona je dodala da DiKaprio "ima veliko srce, mnogo je dobar, poznaje razne stvari u zivotu, veoma je inteligentan i zreo". "Zna sve", rekla je 20-godisnja manenkenka.
Prema njenim recima, americki glumac nema nijednu manu.

KULTURA Nedeljni vodic

Ponedeljak, 19. februar

BEOGRAD - Slovenacki umetnik Damjan Kocjancic predstavice seriju fotografija-portreta veceg formata na izlozbi "Lica" u 19 sati u Beogradskom izlogu Kulturnog centra Beograda (KCB), u okviru projekta "Talasi.Stripcore u Beogradu" - dvonedeljnog gostovanja multimedijalne umetnicke grupe Stripcore iz Ljubljane. U KCB-u postavljen je informativni pult na kojem se mogu dobiti informacije o slovenackoj alternativnoj umetnickoj sceni. U Likovnoj galeriji Studentskog kulturnog centra 20. februara bice odrzan performans Marka A. Kovacica. U Domu omladine 17. februara je otvorena izlozba strip crtaca iz Kranja Andreja Stulara, a u klubu "Andergraund" slika i kolaza Ilije Teraha, uz video prezentacije Stulara i Rika Sibebera. Stripcore gostuje u Beogradu u organizaciji Kulturnog fronta, uz pomoc Kulturkontakta i Fonda za otvoreno drustvo.

BEOGRAD - Fotografski radovi nemackih umetnika Suzane Briger (Susanne Brigger), Tomasa Demanda (Thomas) i Hajdi Speker (Heidi Specker) bice predstavljeni u 19 sati na izlozbi "Realni prostor - Slika prostor= " u Likovnoj galeriji Studentskog kulturnog centra. Apstraktnim fotografijama arhitekture Hajdi Speker, seciranim gradskim slikama Suzane Briger i Demandovim konstruisanim prostornim slikama, izlozba pokazuje tri pozicije savremene nemacke fotografije. Izlozbu nemackog Instituta za veze sa inostranstvom (IFA), otvorenu do 1. marta, organizovao je Gete institut u Beogradu. Razgovor o izlozbi, koji ce voditi poznati fotograf Milan Aleksic, bice odrzan 21. februara u 19 sati u Galeriji SKC-a.

PODGORICA - Premijerom filma "Izabranik" crnogorskog reditelja Radoslava Stanisica u bioskopu "Kultura" u 22 sata pocinje "Edz-Yu fest" 2001, na kojem ce do 24. februara biti prikazani filmovi iz svih drzava nastalih na prostoru bivse Jugoslavije. Prve festivalske veceri bice prikazana jos cetiri filma mladih crnogorskih umetnika - "Biblija" Nikole Vukcevica, "Nemo da me muvas" Marka Matovica, "Povratak" Andrije Martinovica i "Bojova zemlja" Ognjena Radulovica. Narednih dana na programu su hrvatski film "Je li ti jasno prijatelju", Dejana Acimovica, "Normalni ljudi" srpskog reditelja Olega Novkovica, "Mlijecni put" Faruka Sokolovica iz BiH, i "Andjeli na otpadu" Makedonca Dimitrija Osmanlija. Slovenacki film, kojim ce "Edz-Yu fest" biti zatvoren, naknadno ce biti odabran.

BEOGRAD - Novoosnovani medjunarodni festival kratkometraznog filma "Mikrokino FEST 2001", pod nazivom "Eat My Shortz!", u organizaciji Lonj-F i Videa, pocinje u Studentskom kulturnom centru. Do 23. februara bice prikazano oko 80 kratkih igranih, eksperimentalnih, animiranih i dokumentarnih filmova iz 19 zemalja, izmedju ostalih iz Australije, SAD, Velike Britanije, Danske, Kanade, Rusije, skandinavskih i zemalja sa prostora bivse Jugoslavije. Jedini dugometrazni igrani film, "Burn" Vladana Nikolica, premijerno ce biti prikazan 21. februara. U okviru prateceg programa, bice prikazan interaktivni multimedijalni CD-rom "Das Anatomishe Theatre" Roczkov studija iz Budimpeste i interaktivni kanadski CD film "Safehouselive" Darila Klorana (Daryl Cloran), kao i izbor radova danskih video umetnika. Logo Festivala "Tri vesela magareta" uradila je poznata strip autorka Neda Dokic. Spisak filmova nalazi se na internet adresi http://sites.netscape.net/mikrokino.

BEOGRAD - U beogradskoj galeriji Remont u 18 sati premijerno ce biti prikazani video radovi Vere Vecanski i Vladimira Nikolica "Honj to Become a Great Artist" i Nikolate Markovic i Zolta Kovaca "Izaberite zivot". Reprize ce biti odrzane od 20. do 23. februara u 18 sati.

Utorak, 20. februar

BEOGRAD - Novija video umetnosti u Srbiji "Edztended Play" bice predstavljena 20. i 21. februara u 19 casova u Skoli za istoriju i teoriju umetnosti (Marsala Birjuzova 22/IV) u Beogradu, u organizaciji Centra za savremenu umetnost - Beograd. Projekat Jelene Vesic "Under Constraction", predstavice prvog dana izbor radova prikazanih na festivalu Inter Arma u Varsavi februara 2001. godine (Natasa Teofilovic, Nikoleta Markovic i Zolt Kovac, Biljana Klaric, Milena Maksimovic, Vladimir Nikolic i Vera Vecanski, Ivan Grubanov). U programu "Sero venientes - male sedentes", prema izboru Vladimira Tupanjca, 21. februara bice prikazani radovi Dejana Grbe, Ivana Pravdica i Olge Glisin, Gabriele Vasic, Miodraga Krkobabica, Biljane Vickovic i grupe Skart. Posle projekcija bice organizovan razgovor sa autorima.

BEOGRAD - Knjiga "Neznanje" Milana Kundere bice predstavljena u 20 sati u knjizari "Stubova kulture" u Beogradskom izlogu.

NOVI SAD - U Kulturnom centru Novog Sada pocinje ciklus filmova "Istocna Nemacka danas", u okviru kojeg ce biti prikazana cetiri igrana i dva dokumentarna filma o Nemackoj posle pada Berlinskog zida. Filmovi "Oprostaj od Agnes" (1994) Mihaela Gvizdeka, "Oprostaj" (1994) Andreasa Henca, "Not a Love Song" (1997) Jana Ralskea, "Kontrolor" (1994) Stefana Trampea, "Vitstok, Vitstok" (1997) Folkera Kepa i "To vam je moj zivot: Marija Luiza - dete iz Golcoa" (1997) Barbare i Vinfrida Jungea, prema ideji Karla Gasa, prikazuju se na nemackom, sa titlom na engleskom jeziku. Manifestacija je organizovana u saradnji sa Gete institutom.

BUKUREST - Izlozba rumunskog umetnika Sergheia Manoliua "Povratak bludnog sina" (The Return of the Prodigal Son) bice otvorena u 18 sati u S.P.A.C.E. galeriji Medjunarodnog centra za savremenu umetnost u Bukurestu (ICA). Galerija je namenjena za promocije savremene evropske umetnosti, uz podrsku rumunskog ministarstva kulture i evropskog fonda za kulturu EUROPART (za Rumuniju), koji finansira EU. Izlozba ce biti otvorena do 6. marta.

BEOGRAD - Baletski umetnik Aleksandar Izrailski obelezice 30 godina rada predstavom "Prascaju" na sceni "Rasa Plaovic" Narodnog pozorista u Beogradu. Izrailski je rezirao taj komad i uradio koreografiju.

Sreda, 21. februar

BEOGRAD - Tribina "Fokus: osamdesete" na kojoj ce biti reci o umetnosti 80-ih godina, bice odrzana u 18.30 sati u Salonu Muzeja savremene umetnosti (MSU) u Beogradu. Na tribini, organizovanoj povodom izlozbe "Volite li osamdesete", govorice Lidija Merenik, Jerko Denegri, Mileta Prodanovic i Jovan Despotovic, a razgovor ce voditi autor izlozbe Zana Gvozdenovic. Na toj izlozbi, koja je otvorena u Salonu MSU do 26. februara, predstavljeni su radovi Vlaste Mikica, Jarmile Vesovic, Radomira Damnjanovica Damnjana, Marije Dragojlovic, Bore Iljovskog, Zeljka Kipkea, Radovana Hirsla i Tahira Lusica.

BEOGRAD - Premijera igranog film Vladana Nikolica "Burn", u americko-jugoslovenskoj produkciji, bice odrzana u 22 sata u Studentskom kulturnom centru, u okviru medjunarodnog festivala kratkometraznog filma "Mikrokino FEST 2001". Film je snimljen u Njujorku, prema Nikolicevom scenariju. Fotografiju je uradio Slobodan Pesic, a montazu Darko Lungulov. Glavne uloge igraju americki glumci Dejvid Viki (David Njike) i Armi Kvigli (Amie Ljuigly) i jugoslovenski natursnici Srdjan Stojanovic i Mario Tomic. Nikolic i Pesic zive u Njujorku od ranih 90-ih. Nikolic je bio scenarista filma "U ime naroda" Zivka Nikolica, dok je Pesic autor filma "Slucaj Harms".

BEOGRAD - Obnovljena verzija opere DJuzepea Verdija "Atila", u reziji Dejana Miladinovica, bice izvedena na Velikoj sceni Narodnog pozorista. Izmedju ostalih, nastupice Zivan Saramandic, Oliver Njego, Nikola Kitanovski i Valentina Milenkovic.

Cetvrtak, 22. februar

NOVI SAD - Predstava "Pravo na Rusa", prema dramskom tekstu Ugljese Sajtinca, u reziji Olivere DJordjevic, premijerno ce biti izvedena na sceni "Pera Dobrinovic" Srpskog narodnog pozorista u Novom Sadu. Na Velikoj sceni novosadskog teatra 24. februara bice odrzano opersko-baletsko vece, u okviru kojeg ce premijerno biti izvedena baletska impresija Petra Konjovica "Kostana" i opera "Aleko" Sergeja Rahmanjinova, u reziji Jurija Grigorijeva iz Moskve.

BEOGRAD - Premijera pozorisne predstave "Male ubice" kubanskog autora Hose Triana, bice odrzana u Teatru kluba SKC-a u 20 sati. U predstavi igraju Vladislava DJordjevic, Aleksandra Cucic i Milorad Damjanovic.

BEOGRAD - Svecana premijera novog filma Olega Novkovica "Normalni ljudi" bice odrzana u 21 sat u Centru "Sava". Glavne uloge igraju Nebojsa Glogovac, Ljubinka Klaric, Branimir Popovic.

Petak, 23. februar

BEOGRAD - Slovenacki umetnik Igor Stromajer predstavice u 20 sati u Bitef teatru svoje radove na internetu. Stromajer se bavi net artom od 1996. godine. Po obrazovanju je pozorisni reditelj. Ucestvovao je na mnogobrojnim festivalima kompjuterske umetnosti i dobitnik je mnogih priznanja za razlicite veb projekte.

BEOGRAD - Promocija kompilacije "Srbija:Sounds Globa", u izdanju Radija B-92, koja predstavlja reprezentativni pregled domace etno muzike, bice odrzana u Velikoj dvorani Doma omladine. Autori projekta su pazljivim izborom materijala docarali bogatstvo i raznovrsnost ovdasnje muzike, od duvackih orkestara do tradicije zenskog pojanja, od panonskih i krajiskih motiva do savremenih fuzija. Na albumu su predstavljeni razliciti izvodjaci, od doajena poput Pavla Aksentijevica, Olaha Vincea i Darka Macure, do mladjih umetnika poput Vlade Nikica, Borisa Kovaca, Bobana Markovica i Lajka Feliksa.

BEOGRAD - Svecana premijera komedije "Seljaci", u reziji Dragoslava Lazica, bice odrzana u 21 sat u Centru "Sava". Autori scenarija su Lazic i Dusan Savkovic, a u filmu igraju Bata Zivojinovic, Tatjana Lukjanova, Gorica Popovic, Petar Kralj, Mira Banjac, Olivera Markovic. Od snimljenog materijala napravljena je i istoimena televizijska serija.

Subota, 24. februar

BEOGRAD - Predstavljanje alternativnih umetnickih centara na prostoru bivse Jugoslavije bice odrzano u 19 sati u Pogonu Doma omladine. Predstavnici slovenacke multimedijalne grupe Stripcore, zagrebackog Attacka i Makedonskog kulturnog centra (MKC) iz Skoplja, predstavice svoje aktivnosti i razgovarati s beogradskim umetnicima o mogucnostima saradnje.

Nedelja, 25. februar

BEOGRAD - Predstava "Leto, talasi ili uzaludno cekanje i zivot na dnu" Pozorista sesira Ljudmile Stratimirovic bice pretpremijerno izvedena u 20 sati u Bitef teatru. Predstava je realizovana sa slovenackim muzickim i pozorisnim umetnicima, okupljenim oko grupe Stripcore. Izmedju ostalih, nastupice clanovi nekadasnje grupe "2-2-2-7" (Jani Mujic, Igor Brbar), multimedijalni umetnik Goran Zavrsnik i Borut Cajnko, clan pozorista "Ana Monro". Premijera predstave bice odrzana 26. februara u Bitefu, a to ce ujedno biti i poslednji dogadjaj u okviru dvonedeljnog gostovanja Stripcora u Beogradu, u organizaciji Kulturnog fronta Ljudmile Stratimirovic.

BEOGRAD - Poznati pijanista Aleksandar Madzar odrzace u 20 sati koncert u Kolarcevoj zaduzbini. Na programu su dela Betovena, Baha, Skarlatija i Sumana. Madzar, rodjen 1968. u Beogradu, dobitnik je najvisih nagrada na vise medjunarodnih takmicenja. Ucestvovao je na festivalima u Strezi, Salcburgu, Davosu, Rok D'Anteronu, u Juznoj Africi, SAD, Kanadi, Kolumbiji, Japanu. Nastupao je kao solista sa mnogim domacim i stranim orkestrima, izmedju ostalih i sa Berlinskom i Ceskom filharmonijom i Londonskim kraljevskim filharmonijskim orkestrom.

SARAJEVO - Grupa likovnih umetnika iz Sarajeva (Seid Hasanefendic, Dzeko Hodzic, Edin Numankadic, Afan Ramic, Enes Sivac, Antoin Tverenbold i Mehmed Zaimovic), predstavice se na zajednickoj izlozbi koja ce biti otvorena u galeriji ARTistikum u Nirnbergu. Izlozba ce 1. aprila gostovati u galeriji Ganserhaus u Vaseburgu.

LONDONSKO POZORISTE U BEOGRADU

Beogradska publika odusevljeno docekala Hamleta

Turneja londonskog Nacionalnog pozorista koje je u Beograd doputovalo kako bi izvelo cetiri predstave Sekspirovog "Hamleta", zamisljena je kao gest mira, a kao takvu su je docekali i beogradski mediji, pise britanski list "Indipendent on sandej".
O entuzijazmu beogradske publike, svedoci podatak da su karte za ove cetiri predstave, u organizaciji Britanskog saveta, odmah rasprodate a nisu ga umanjili ni problemi u elektricnoj mrezi na dan premijere, prise list a prenosi Bi-Bi-Si (BBC) u emisiji na srpskom.
Novinara lista "Indipendent on sandej" najvise je impresionirala cinjenica da je interesovanje bilo veoma veliko za komad koji je odigran na engleskom jeziku, bez ikakvog prevoda.
Britanski list je podsetio i na jednu nedavnu anketu sprovedenu u Sekspirovoj domovini prema kojoj svaki cetvrti Britanac ne zna da navede nijedan njegov komad, iako ista anketa pokazuje da je vise od tri cetvrtine ispitanika videlo neki Sekspirov komad ili film po komadu.
U svetu je Sekspirova popularnost nesmanjena, a u Beogradu i konobari u kafanama znaju imena likova iz "Hamleta", pise list.
Britanski ambasador u Beogradu Carls Kroford ukazuje na slicnost izmedju price o danskom princu i situacije u Srbiji, prenosi "Indipendent on sandej".
"Dilema 'Biti ili ne biti' razresena je Oktobarskom revolucijom. Nije vise sve tako trulo u drzavi Srbiji", zakljucuje novinar lista.

AUSTRIJA-SRJ-MUZIKA

Koncert Gorana Bregovica u Becu

Goran Bregovic je odrzao u nedelju prvi koncert u Austriji, u Beckoj dvorani "Koncerthaus", kome je prisustvovalo 1.800 ljudi.
Ulaznice za koncert odrzan u jednoj od najakusticnijih i najpoznatijih koncertnih dvorana u glavnom gradu Austrije, bile su rasprodate.
Bregovic je, uz pratnju svog Orkestra za vencanja i sahrane, velikog orkestra i hora, izveo svoja najpoznatija dela.
Medju izvedenim muzickim numerama bila su i dela koja ce se naci na njegovoj novoj ploci.
Pred koncert, na koji je pored mladih iz Jugoslavije dosao veliki broj Austrijanaca, Bregovic je najavio da bi njegova nova ploca, prva nakon pet godina pauze, trebalo da bude zavrsena do aprila ove godine.
Ta nova ploca, prema recima kompozitora, trebalo bi da objedini muziku Balkana.
On je na konferenciji za novinare takodje najavio da radi i na snimanju jednog dokumentarnog filma na temu "Price sa Balkana - svadbe i sahrane".
Bregovic je, na pitanje novinara o mogucem "rimejku" Bijelog Dugmeta, istakao da je to vreme ostavio iza sebe, te da ne veruje da ce do ponovnog zajednickog nastupa stare grupe doci.

ZANIMLjIVOSTI

Boris Beker na filmu

Nekadasnji nemacki teniski sampion Boris Beker (Becker) sprema se da zaigra na filmu, pise nedeljnik "Fokus" (Focus) u broju od ponedeljka.
Beker, koji se nedavno razveo od supruge Barbare, igrace samog sebe u komediji "Faust i Mefisto" Rajnera Macutanija (Rainer Matsutani).
Epizodne uloge u tom filmu poverene su jos nekim nemackih zvezdama, manekenki Klaudiji Sifer (Claudia Sciffer) i sampionu Formule 1 Mihaelu Sumaheru (Micael Scumacer), dodaje "Fokus".
Snimanje treba da pocne u aprilu.
To je prica o taksisti, nekoj vrsti modernog Fausta, koji nema srece ni u poslu ni u ljubavi, pa se odlucuje da proda dusu Mefistu. Ovaj ce mu zauzvrat obezbediti poznate licnosti kao klijente, pa ce taksisti bar na kratko biti uspunjen san da bude slavan.

NEMACKA

Zlatni medved Patrisu Serou za Intimnost

Film "Intimacy" (u slobodnom prevodu "Intimnost") francuskog rezisera Patrisa Seroa (Patrice Cereau), dobitnik je Zlatnog medveda na 51. medjunarodnom filmskom fetivalu u Berlinu koji se zavrsio u nedelju.
Seroov film je bolno i pomamno, gotovo hirusko seciranje jedne veze zasnovane na seksu. To je prica o Dzeju (Jay) (Mark Rajlans) (Rylance) i Kler (Claire) (Keri Foks) (Kerry Fodz) koji se jednom nedeljno nalaze samo da bi vodili ljubav.
Film je adaptiran po istoimenom romanu britanskog pisca Hanifa Kurejsija (Kureishi).
Za ulogu u Seroovom filmu britanska glumica Keri Foks je dobila Srebrnog medveda.
Srebrnog medveda za najbolju musku ulogu ziri je dodelio Benisiju del Toru (Benicio del Toro) za ulogu u filmu "Traffic" ("Krijumcarenje").
"Intimnost" je dobila i nagradu "Plavi andjeo" za najbolji evropski film.
Gran pri zirija osvojio je kineski film "Pekinski bicikli" Vanga Sjao-suaija.
Na 51. Berlinalu u konkurenciji za Zlatnog medveda prikazana su 23 filma, a na festivalu je, u razlicitim selekcijama, za 12 dana prikazano preko 300 filmova.