| 
       
Oglasavanje Marketing | 
		    Broj 1133, 14. decembar 2007.
		 
 
| Nezavisnost Kosova neizbežna, ali ne i 
	najbolje rešenje |  |  |  | Nemački mediji, povodom predaje izveštaja trojke za Kosovo Savetu bezbednosti 
	UN, danas uglavnom ocenjuju da je nezavisnost Kosova sada neizbežno, ali ne 
	i najbolje rešenje. 
 "Zidojče cajtung" piše da "posle propalih pregovora nema druge opcije osim 
	nezavisnosti", ali i dodaje da bi "2008. godina na Balkanu mogla da bude 
	veoma nemirna".
 
 "Rešenje je nezadovoljavajuće jer ne doprinosi stvarno smirivanju situacije 
	na Balkanu. Za to je odgovorna američka vlada koja je navaljivala na 
	teritorijalno ocepljenje i stvaranje druge albanske države. Odgovorni su i 
	Srbi koji su prekasno počeli da poštuju potrebu ljudi na Kosovu za 
	autonomijom i čijim radikalnim snagama do danas nedostaje svest o politici 
	uništenja tokom ratova na Balkanu", piše "Zidojče cajtung".
 
 Dodaje se da nezavisnost "sa stanovišta međunarodnog prava nije čisto 
	rešenje" kao i da se "istorija ponavlja, jer su se na Balkanu i ranije 
	opsluživali egoistični interesi pojedinih država i zanemarivali principi i 
	preporuke međunarodnog prava".
 
 Ukazuje se da se "prvi put u novijoj evropskoj istoriji jednoj državi 
	oduzima njen deo, i to između ostalog uz obrazloženje da su Srbi zbog 
	zločina tokom Miloševićevog vremena izgubili pravo na Kosovo".
 
 "Ova odluka zasnovana je na goloj kalkulaciji politike moći. Srbija je slaba. 
	Jakoj Rusiji nikad ne bi mogla da bude oduzeta Čečenija, jaka Kina može i 
	dalje da pretnjama guši želje Tibeta ili Tajvana za autonomijom. Istorija 
	teritorijalnih razmirica retko se ponavlja, a u slučaju Kosova Srbija je 
	prekasno shvatila da je ponuda za davanje autonomije i budućnost u okviru 
	evropske politike u njenom sopstvenom interesu", piše list.
 
 "Frankfurter rundšau" piše da će Kosovo proglasiti nezavisnost koju će Zapad 
	priznati, ali da "kako to biva u evropskoj politici, iza toga ne stoji 
	odluka, već prisila".
 
 Posledice toga, piše list, biće "međunarodnopravno nejasna situacija, 
	nevolje sa Beogradom i Moskvom i masovno bekstvo kosovskih Srba".
 
 "Koliko god to bilo neizbežno, toliko je i jadno. Evropa je imala više od 
	osam godina na raspolaganju da nađe rešenje. Ali svima je na pamet padala 
	samo stara nacionalna država. Čas fini, čisti i mali, državni raj za 
	oslobođene Albance, čas nestabilno srpsko carstvo sa komplikovanom 
	autonomnom konstrukcijom", piše "Rundšau".
 
 List navodi da "stara Evropa, koja se ne usuđuje da prevaziđe ostatke 
	nacionalne državnosti, za Balkan dugoročno ne predstavlja nadu" i da čak "zbog 
	fiksacije na nacionalnnu državu predstavlja opasnost za Balkan".
 
 "Vekovima je poznato da princip nacionalnog poretka u jugoistočnoj Evropi, i 
	to u povoljnijem slucaju, vodi u diktaturu pod carem ili Titom. Uprkos tome 
	Evropa, od Bizmarka i Dizraelija do Angele Merkel, Brauna i Sarkozija tamo 
	stalno povlači granice. Ako za zavađeni Balkan postoji nada, to je onda 
	ideja etnički neutralne države građana, kojoj je svejedno kojim jezikom 
	ljudi govore i koje praznike slave. Dakle, Amerika, ne Evropa", piše list.
 
 Zato, kako navodi "Rundšau", rešenje za Kosovo ne samo da pokazuje svu bedu, 
	već navlači i novu, jer teško je verovati da će "sveže dizajnirane države 
	požuriti da se utope u Evropu".
 
 "Sve što Evropa ima da ponudi je novac. Da bi se do njega došlo, mestašce u 
	čekaonici EU bolje je od punog članstva. Srbi, Albanci i Bosanci će zapasti 
	u različita raspoloženja posle nezavisnosti Kosova. Ali kad ljutnja na 
	jednoj i veselje na drugoj strani prođu, svi zajedno jednostavno neće imati 
	razloga da postanu vatreni Evropljani", zaključuje "Rundšau".
 |  |  |  |  |  |  |  |  
| Moskva u Savetu bezbednosti UN predlaže 
	nastavak pregovora |  |  |  | Rusija se zalaže za nastavak pregovora Prištine i Beograda o budućem statusu 
	Kosova i poziva Kontakt grupu da podrži taj proces, navodi se u predlogu 
	predsedničkog saopštenja dostavljenom Savetu bezbednosti UN uoči rasprave o 
	Kosovu zakazane za 19. decembar. 
 U predloženom tekstu u koji je agencija Beta imala uvid pozdravlja se 
	izveštaj posredničke trojke Kontakt grupe i izražava podrška pregovaračkim 
	naporima uloženim tokom šest rundi direktnih pregovora Beograda i Prištine 
	na najvišem nivou.
 
 U tekstu koji je u sredu cirkulisao među stalnim članicama Saveta 
	bezbednosti UN sa žaljenjem se konstatuje da dve strane do sada nisu uspele 
	da postignu sporazum o budućem statusu Kosova.
 
 Ističe se ipak da su i Beograd i Priština imali koristi od "perioda 
	intenzivne diplomatije, kao prilike za izgradnju poverenja, pronalaženje 
	zajedničkih interesa, a posebno želje da se bolja budućnost ostvari kroz 
	evropsku pespektivu".
 
 U ruskom predlogu predsedničkog saopštenja naglašava se da takođe da su 
	vodeći principi Kontakt grupe iz novembra 2005. okvir za proces utvrđivanja 
	statusa Kosova, zasnovan na rezoluciji 1244 SB UN.
 
 Ukazuje se, takođe, na ocenu generalnog sekretara UN da je status kvo 
	neodrživ i da međunarodna zajednica mora da pomogne u nalaženju rešenja koje 
	je "pravovremeno, ima u vidu ključne zahteve svih zajednica koje žive na 
	Kosovu i razjašnjava status".
 
 Beograd i Priština treba da ostanu privrženi miru i dijalogu, navodi se u 
	predloženom tekstu i zahteva od obe strane da tragaju za "obostrano 
	prihvatljivim rešenjem kroz pregovore, u duhu kopromisa i uzdržavajući se od 
	jednostranih odluka o statusu koje bi vodile destabilizaciji Kosova i 
	regiona".
 
 Podvlači se da je cilj zacrtan u reozluciji 1244 multietničko i demorkatsko 
	Kosovo koje mora jačati stabilnost regiona, a kosovski lideri i lideri svih 
	zajednica na Kosovu pozivaju se da ubrzaju napore za primenu standrada UN 
	kako bi svi stanovnici Kosova imali opipljive koristi, a posebno imajući u 
	vidu zaštitu manjina, stvaranje neophodnih uslova za održivi povratak, 
	očuvanje kulturnog i verskog nasleđa na Kosovu i podsticanje pomirenja i 
	izgradnju povrenja među etničkim zajednicama.
 
 Prema ruskom predlogu, predsedničko saopštenje SB UN, pozdravlja opreeljenje 
	obe strane da se uzdržavaju od nasilja i ugrožavanja bezbednosti 
	provokativnim izjavama i delima i poziva ih da se drže svojih obećanja.
 
 Predsednička saopštenja usvajaju se u Savetu bezbednosti UN konsenzusom.
 |  |  |  |  |  |  |  |  
| Realna zaduženost u Srbiji uvećana za 20 
	odsto |  |  |  | Zaduženost građana Srbije u 2007. godini povećana je realno za približno 20 
	odsto a nominalno za 37,4 procenata, saopštio je predsednik Udruženja banaka 
	Srbije Veroljub Dugalić. 
 Dug stanovnika, preduzetnika i pravnih lica U Srbiji po osnovu bankarskih 
	kredita poslednjeg dana novembra je dostigao 847,08 milijardi dinara, a 31. 
	decembra prošle godine iznosio je 616,62 milijarde, kazao je on 
	predstavljajući podatke Kreditnog biroa koji radi u okviru Udruženja.
 
 
  "Podaci 
	o zaduženosti po stanovniku i urednost plaćanja ukazuju da mi još nismo u 
	zoni kritične zaduženosti", kazao je Dugalić. 
 "Verujemo da taj prag neće biti prekoračen imajući u vidu kontrolnu funkciju 
	Narodne banke, koja pomno prati šta se dešava u sektoru bankarstva i brzo 
	reaguje, kao u septembru kada su gotovinski krediti eskalirali", istakao je 
	on.
 
 Zaduženost po stanovniku je 30. juna u Srbiji iznosila 474 evra, a 
	zaduženost po zaposlenom 1.017 evra. U Crnoj Gori zaduženost po stanovniku 
	iznosila je 886 evra po stanovniku, u Grčkoj 7.833 evra, u Bugarskoj 794 
	evra a na Kipru 29.015 evra.
 
 Građani u 98,8 odsto slučajeva svoje obaveze namiruju u roku od 60 dana, a 
	pravna lica u 95 odsto slučajeva, što, kako je Dugalić ocenio, "ne 
	zabrinjava".
 
 Potrošački krediti od oktobra stagniraju i u 2007. su, zaključno sa 31. 
	novembrom, porasli za 9,4 odsto na 55,14 milijardi dinara, rekao je on.
 
 Zabeležen je rast gotovinskih kredita za 35 odsto na 126,16 milijardi dinara, 
	stambenih kredita za 85 odsto na 92,29 milijardi i rast poljoprivrednih 
	kredita za 418 odsto na 7,54 milijarde dinara.
 
 Dugalić je ocenio da je dobro što su stambeni krediti u porastu jer pružaju 
	velike mogućnosti građanima, posebno mladim bračnim parovima, a podstiču i 
	rast pojedinih privrednih sektora.
 
 On nije pridao veliki značaj činjenici da je iznos poljoprivrednih kredita 
	uvećan za više od četiri puta jer, kako je rekao, nije reč o velikom ukupnom 
	iznosu.
 
 Poslednjeg dana novembra, 848.496 korisnika imalo je 1,09 miliona kreditnih 
	kartica, a dug je dostigao 29,4 milijarde dinara u odnosu na 19,2 milijarde 
	iz januara.
 
 Zaduženost po tekućim računima je manja - dostigla je 15,8 milijardi dinara, 
	dok je u januaru iznosila 14,9 milijardi. U Srbiji ima približno pet miliona 
	tekućih računa.
 |  |  |  |  |  |  |  |  
| Netačno da Slovenija ima plan za nezavisnost 
	Kosova |  |  |  | Slovenački premijer Janez Janša je u Lisabonu opovrgao pisanje "Internešnel 
	herald tribjuna" da je Slovenija pripremila plan da nezavisnost Kosova u 
	prva dva meseca iduće godine u roku od 48 časova odmah priznaju Velika 
	Britanija, Francuska, Italija i Nemačka. 
 Potom bi to učinili i SAD i druge zemlje, a reč je o "pažljvo pripremljenoj 
	deklaraciji (Prištine) o nezavisnosti, verovatno posle srpskih izbora 
	početkom februara", objavio je američki list, pozivajući se na "visoke 
	zvaničnike Evropske unije".
 
 
  "Herald 
	tribjun" tvrdi da će Slovenija taj plan podneti kad u januaru postane 
	predsedavajući Evropske unije, a Janša je novinarima posle susreta lidera EU 
	u Lisabonu, rekao da "takve tvrdnje nemaju osnova". 
 Američki dnevnik, koji izlazi u Parizu, naveo je da bi posle četiri glavne 
	zemlje EU i Vašingtona, nezavisnost Kosova priznali i Švajcarska, Island i 
	Norveška, "a potom Turska, Makedonija, Albanija, Crna Gora, Hrvatska i 
	Slovenija".
 
 Janša je, međutim, naglasio da "Slovenija nije pripremala nikakve posebne 
	planove za Kosovo izvan Evropske unije".
 
 "Herald tribjun" navodi, međutim, da bi "Slovenija htela da, odmah posle 
	proglašenja nezavisnosti (Kosova), to podrže šefovi diplomatija Evropske 
	unije".
 
 Potom bi se o tome raspravljalo na ministarskom zasedanju u martu, "a plan 
	koji je sačinila Slovenija ima za cilj da smanji opasnost nove krize na 
	Balkanu i očuva što je moguće više jedinstvo evropskih nacija", ističe 
	američki dnevnik.
 
 List navodi reči visokih zvaničnika EU da Evropljani moraju pokazati da su "gazde 
	u svom dvorištu" i da "ne treba Vašington ili Moskva da nam kažu šta da 
	radimo".
 |  |  |  |  |  |  |  |  
| Građani Srbije proevropski orijentisani |  |  |  | Građani Srbije su proevropski orijentisani, rezervisani su prema ulasku u NATO 
	savez i slabo su informisani o evroatlantskim integracijama, rečeno je na 
	prezentaciji istraživanja urađenog za nevladinu organizaciju Atlantski savet. 
 Prema rečima direktora Medium Galupa Srbobrana Brankovića, stavovi građana 
	Srbije u odnosu na evroatlantske integracije zavise pre svega od uverenja da 
	li će im biti bolje ili gore kada zemlja uđe u te integracije.
 
 
  Branković 
	je naveo da je skoro jedna trećina ispitanika spremna da podrži samo ulazak 
	Srbije u Evropsku uniju, bez uključivanja u program Partnerstvo za mir (PZM) 
	i NATO savez, dok je nešto manje od 30 odsto podržalo sva tri navedena vida 
	integracija. 
 On je ukazao i da svaki deseti ispitanik nije podržao ni jedan vid 
	evroatlantskih integracija, dok je svaki peti tu podršku dao za pristupanje 
	EU i PZM.
 
 "Za poslednje dve i po godine u Srbiji je podrška integracijama opadala u 
	situacijama kada su odnosi sa Zapadom bili komplikovaniji i kada je rastao 
	pritisak na zemlju sa te strane", istakao je Branković.
 
 Svaki drugi građanin Srbije očekuje od ulaska u EU najviše poboljšanja u 
	oblasti životnog standarda, dok svaki četvrti očekuje pogoršanja i u vezi sa 
	suverenitetom zemlje, i u odnosima sa Rusijom.
 
 "Oni ispitanici koji od ulaska u EU očekuju poboljšanje u svom životu 
	podržali bi i ulazak u NATO", rekao je Srbobran Braković.
 
 Prema njegovim rečima, trendovi za poslednje dve i po godine pokazali su i 
	da građani Srbije i dalje najviše strahuju od gubitka posla, pritiska na 
	Srbiju "sa zapada", kao i od produbljivanja socijalnih razlika između 
	bogatih i siromašnih.
 
 "Podrška evroatlantskim integracijama najmanje je sporna za one građane 
	Srbije koji ne strahuju od pritiska 'sa zapada'", dodao je Branković tokom 
	predstavljanja rezultata istraživanja koje je Medium galup sproveo u drugoj 
	polovini ove godine.
 
 Povodom godišnjice od pristupanja Srbije NATO programu Parnterstvu za mir, 
	14. decembra 2006. godine, predsednik Atlanskog saveta Vladan Živulović 
	rekao je novinarima da "nije pokazano mnogo želje da se razvija saradnja 
	unutar tog programa".
 
 Živulović je kazao i da bi Srbija kao članica PZM od NATO saveza mogla da 
	traži pomoć u vezi sa ugroženim teritorijalnim integritetom na Kosovu i 
	Metohiji.
 
 "To je ono na šta imamo pravo, kao članica PZM i ja ne razumem zašto se tako 
	nešto i ne uradi", rekao je Živulović.
 |  |  |  |  |  |  |  |  
| Neizvesna sudbina domena .yu |  |  |  | Nije izvesno šta će se dogoditi sa internet domenom .yu nakon 1. oktobra 2009. 
	godine, kada će biti završeno njegovo dvogodišnje gašenje, rekao je u 
	Beogradu Slobodan Marković, član upravnog odbora Registra nacionalnih 
	internet domena Srbije (RNIDS). 
 
  Može 
	se desiti da on potpuno nestane, a može se desiti i da svetsko telo za 
	internet domene ICAAN produži njegovo važenje za još neko vreme, rekao je 
	Marković na seminaru u galeriji "Ozon" koji je organizovao internet 
	provajder CRI. 
 Registracija internet adresa u domenu .rs, koji je dodeljen Srbiji, počeće 
	za nekoliko nedelja, verovatno u januaru, a tokom njene prve, šestomesečne 
	faze prednost pri registraciji imaće vlasnici sadašnjih .yu domena.
 
 Deset dana pred početak registracije domena .rs više neće moći da se 
	registruju novi nazivi sa .yu domenom, a od 30. septembra 2008. godine ti 
	domeni će moći da se obnove na godinu dana, rekao je Marković.
 
 On je izjavio za agenciju Beta da će dan početka registracije .rs domena 
	odrediti RNIDS. Potom će vlasnici .yu domena i oni koji žele da registruju 
	potpuno nove .rs domene moći to da učine u 24 firme - ovlašćena registra, 
	među kojima je i CRI.
 
 Te kompanije prednost će davati vlasnicima oko 40.000 .yu domena, čiji su 
	nazivi trenutno u fazi rezervacije, a koju obavlja centralni registar, to 
	jest RNIDS. Pripremna faza je krenula 29. oktobra, uz prioritet za domene od 
	posebnog interesa za republiku.
 
 "Ni Vlada (Srbije) ni vlasnici sadašnjih domena ne treba ništa da rade u 
	pripremnoj fazi - to će RNIDS da uradi za njih. Kada dođe 'dan d', vlasnici 
	domena će kod ovlašćenih registara podnositi zahteve za registraciju, to 
	jest moći će da aktiviraju svoje rezervacije", rekao je Slobodan Marković.
 
 Ako to ne učine, stvaraju prostor da njihove nazive uzme neko drugi, rečeno 
	je na seminaru.
 |  |  |  |  |  |  |  |  
| Kosovsko-albanska mafija zastrašuje sudske 
	tumače |  |  |  | Sudski tumači u Češkoj za albanski jezik plaše se da prevode na suđenjima 
	kriminalcima iz kosovsko-albanske mafije, piše češki list "Pravo". 
 Mafijaši pokušavaju da ih podmite, prete im a ponekad im pođe za rukom da 
	ubede češkog sudiju da kosovski Albanac ne razume Albanca iz Albanije i 
	dobijaju pravo na svog prevodioca umesto sudom imenovanog tumača.
 
 "Većina Albanaca uverena je da će im dijaspora pomoći. Nekoliko puta su 
	hteli da me podmite ili su tražili poverljive informacije", kazala je o tom 
	problemu za "Pravo" Kestrina Peza (28).
 
 Upravo njoj se nedavno desilo da je sudija isključi iz procesa na osnovu 
	argumenta da kosovski Albanac ne razume Albanca iz Albanije.
 
 S istom tezom sada svog prevodioca traži i kosovski Albanac Muhamed Gutići, 
	optužen za šverc heroina, pošto je kod njega policija našla 5,5 kilograma te 
	droge.
 
 "Čim je saznao da postoje zapisi prisluškivanja telefona počeo je da me 
	napada da sam Albanka a on sa Kosova, tako da ne mogu da ga razumem", rekla 
	je Peza.
 
 Ona je jedna od retkih koji pristaju da za potrebe policije i sudova prevode 
	prisluškivane govore, jer se ostali boje.
 
 Na organizovanoj zločinačkoj sceni u Češkoj dominiraju kosovski a u 
	poslednje vreme i makedonski Albanci, dok su među sudskim tumačima uglavnom 
	emigranti iz Albanije.
 
 Predrasude su toliko prisutne da je bilo i slučajeva kada su u Češku na 
	operacije srca u pratnji roditelja od 2000. godine dolazila kosovska deca, 
	da roditelji mole privatno da im se zdravstvena dokumentacija prevede na 
	srpski jezik, iako su imali zvanični prevod od albanskog tumača.
 |  |  |  |  |  |  |  |  | 
         
Oglasavanje Marketing   |