INTERVJU


POZORISNA PREDSTAVA - TORONTO:

Dara Dzokic i Mima Karadzic

M(J)ESOVITI BRAK


Od 8-mog do 18-tog Februara u Kanadi gostuje najnovija predstava beogradskog Ateqea 212 "M(j)esoviti Brak" u kojoj igraju Dara Dzokic i Mima Karadzic.
Scenario je napisao Stevan Koprivica a, reditelj je Milan Karadzic ( inace brat Mime Karadzica). 
Iskoristili smo priliku da porazgovaramo sa ovim eminentnim glumcima.


Kakvi su Vasi utisci pred sam kraj turneje po Kanadi? (Milan Karadzic) 

   - Ovo je moja druga poseta Kanadi. Moram da kazem da sam veoma zadovoljan uspehom koji smo postigli sa ovom predstavom igrajuci cak pet puta u cetiri dana. 

   - Publika je bila sjajna u svim gradovima gde smo gostovali: Kiceneru, Montrealu, Otavi a posebno u Torontu gde smo odigrali dve predstave u jednom danu zbog ogromnog interesovanja. 

   - U Torontu smo i oborili sve rekorde u broju posetilaca: bilo je oko 1700 gledalaca, sto ipak govori da smo izabrali pravu predstavu sa kojom smo se predstavili publici. 

Kazite nam nesto vise o samoj predstavi?

Scenario za ovu predstavu napisao je mladi scenarista Stevan Koprivica a rezirao je Milan Karadzic.

Ceo projekat je ra|en u koprodukciji Srpskog pozorista u Madjarskoj i Ateljea 212. U Budimpesti je igrana u vise navrata. 

Premijera je bila u Beogradu 24 oktobra 2000 godine i od tada je na stalnom repertoaru na{eg maticnog pozorista Ateljea 212.

Gostovali smo u Svajcarskoj i Austriji dok su u planu gostovanja u Italiji, Rusiji, Americi, Nemackoj. 
Moram da napomenem podatak da su predstave u Beogradu rasprodate po 3 meseca unapred. 

Da li ste imali tremu pred dolazak u Kanadu?(Dara Dzokic)
 
   - Ja sam sa izvesnom dozom straha doputovala u Kanadu, jer ovde jos nisam gostovala, ali sam odusevljena prijemom publike i nasim menadzerom za Kanadu gospodinom Mariom Mijatovicem koji nam je obezbedio profesionalne uslove za rad. 

   - Primetila sam i da je publika izuzetno zadovoljna celokupnim projektom. 

Za one koji nisu imali priliku da vide predstavu, recite nam nesto o sadrzaju same predstave?

   - "Mjesoviti brak" je zivotna prica dvoje na{ih "gastarbajtera" koji se u slavljenickoj noci u kojoj slave 20 godina svog braka suocavaju sa svojom prosloscu, svojim licnim pobedama i porazima, erotskim avanturama ali i sa nezaobilaznim politickim razmiricama koje traju u njihovom rodnom kraju.

   - On je iz Crne Gore a ona iz Srbije. U sustini prica u kojoj se mnogi nasi ljudi koji zive u inostranstvu mogu prepoznati i sve to uz veliku dozu smeha.

U razgovor se ubacuje Mima Karadzic, koji je jos uvek pod jakim utiskom prijema publike i organizacije, zeleo da doda... 

   - Dara je potpuno u pravu. Organizacioni deo posla koji je nas menadzer Mario Mijatovic obavio veoma je profesionalan i nama i publici su dati pravi uslovi pa je i to uticalo da turneja u potpunosti uspe. 
Tim povodom smo vec obavili razgovore sa Mariom da zajednicki otpocnemo pripreme za nas novi projekat koji ce imati svoju svetsku premijeru bas ovde u Torontu. 

Kako gledate na buducnost pozorisnih gostovanja u dijaspori ?(g.Karadzic) 

   - Dok se projekti ovakvih gostovanja budu organizovali i sprovodili kao sto je slucaj sa ovom predstavom buducnost je sjajna.
   - Sigurno je da se mnoge stvari mogu dopunjavati i poboljsavati. Cinjenica je da postoji obostrana potreba da se ovakvi projekti sprovode u delo i nadam se da ce i veci projekti uskoro biti postavljeni na ovim prostorima. 

Kakvo je danas, po Vasem misljenju, stanje u srpskim pozoristima? ( Dara Dzokic)

   - Pozorista su uvek bila siromasna. Oduvek se oskudevalo i finansijski i materijalno. Gledajuci period zadnjih desetak petnaest godina i pored jakog talasa sunda u Srbiji pozoriste je odolevalo i opstajalo.

   - Pogledajte samo period bombardovanja. Pozorista su bila prepuna. Puna su i danas, predstave su rasprodate i po nekoliko meseci unapred. Dolazi do velikih promena kojima se svi veoma radujemo. Narod se vraca pozoristu. Kulturnih manifestacija je sve vise u Srbiji. Ljudi osecaju da im nedostaje duhovna hrana. 

   - Sve je vise gostovanja stranih pozorisnih kuca iz inostranstva u Beogradu, sto ujedno otvara vrata i nasim pozoristima da gostuju na mnogobrojnim medjunarodnim festivalima. 

Vasa poruka ljubiteljima pozorista...(Mima Karadzic)
 
   - Porucio bih nasim ljudima na ovim prostorima da redovno posecuju pozorisne predstave koje ce ovde gostovati jer ce time sebi priuztiti veliko zadovoljstvo i omogucice da ovakvi projekti opstanu i da se pretvore u bar jednom mesecnu ponudu koja ce ostvarivati na zadovoljstvo svih nas. 

U medjuvremenu se razgovoru prikljucio i menadzer kanadske turneje "Mjesovitog braka" Mario Mijatovic: 

G.Mijatovicu pored dosadasnjih uspesnih projekata, (izdvajamo gostovanja Ace Lukasa, Lepe Brene, Mileta Kitica, Ribqe Corbe, Marka Nikolica i Mirjane Karanovic), uspesno ste predstavili i ovu predstavu. 

   - Veoma mi je drago da je ova predstava imala ovoliki odziv publike, a jos mi je draze da su komentari iste publike veoma pozitivni. Glumci su svoj deo posla odradili veoma profesionalno, a publika je bila fenomenalna. 
Planiramo vise gostovanja u toku ove godine. Sledece na redu gostovanje je planirano vec za Mart mesec. U Aprilu radimo veliku turneju Ribqe Corbe u Kanadi i Americi, a maj i jun su rezervisani za jos dva pozorisna projekta. Nadam se da cu uspeti da svakog meseca nasim zemljacima, na ovim prostorima, ponudim raznovrsan program. Sve informacije o buducim gostovanjima bice redovno objavljivani na internetu na adresi

www.Club011.com
 
Praticemo zelje nase publike. Rado primamo pohvale a jos radje kritike jer na taj nacin mozemo pruziti bolje usluge. 

...i na samom rastanku Dara i Mima su nam rekli... 

Pozdravljamo sve citaoce "Nezavisnih Novina" a i vama zahvaljujemo na podrsci prilikom realizacije ove predstave u Kanadi. Ovaj primerak danasnjeg izdanja nosimo sa sobom u Beograd kao uspomenu i takodje zeljom da pokazemo nasim prijateljima kako Novine u dijaspori vode brigu o pozoristu. 
Videcemo se uskoro sa novom predstavom koju cemo raditi kako smo napomenuli sa nasim menadzerem Mariom Mijatovic na svetskoj premijeri u Torontu.

Ivana Djordjevic


| Redakcija | Arhiva | Pretplata | Pišite nam |

Copyright © 1996-2001 Nezavisne NOVINE