Torontski geograf i samostalni istraživač Rik Lapreri, koga su oduvek impresionirale mape, nedavno je uspeo na jednoj iz 1678. godine da pronađe prvo pominjanje imena Toronta.
U svom nastojanju da otkrije poreklo teritorije i imena najvećeg kanadskog grada, Lapreri je stalno nailazio na mapu Žan-Batista-Luisa Frankelina. To je u stvari bio pregled zemlje duž reke St. Lorens, koja je poklonjena vojnicima kada su Francuzi još uvek bili kolonijalna sila. Tu se vidi prikaz istočne Kanade, ali tu su i crteži šumskih životinja, starosedelaca, anđela koji duva u rog, kao i lica kralja Luja IV koje sija kao sunce.
Ali, Lapreri je ovu mapu video na veb-sajtu Nacionalne biblioteke Francuske, i pojedini delovi su mu bili nedovoljno jasni. Zato je poručio digitalnu kopiju visoke rezolucije i ona mu je pomogla da dođe do svog velikog otkrića. On je, naime, na toj dogitalnoj kopiji, video da piše ‘Tarontos Lac’. Tarontos je francuska verzija starosedelačke reči ‘Takronto’, za ribarska plovila koja su koristili tamo gde jezero Simkou otiče u jezero Koučičing. Kako objašnjava, starosedeoci su često davali imena mestima po značajnim događajima ili nekim geografskim posebnostima.
Lapreri kaže da je ova karta poznata među istraživačima, ali ne po imenu za Toronto, zbog nedovoljno jasne slike koja je dostupna, tako da je bilo potrebno dobro je zagledati.
