Frans Rasin i njen partner Karl Tejlefer bili su na putu iz Gatinoa kući u Kantinlou, kada je na njihovo vozilo pao veliki komad neočišćenog leda sa kamiona ispred. Šoferšajbna se slomila i staklo se rasulo po njima.
Na sreću nisu povređeni ni oni, niti njihov jedanaestomesečni sin, koji je bio na zadnjem sedištu. Ali, ovaj incident podstakao je ovaj par da zamole sve vozače da pažljivo očiste sav sneg i led sa svojih vozila, kako ne bi ugrozili druge učesnike u saobraćaju.
U Kvebeku i Ontariju vozači mogu biti kažnjeni do 200 dolara za neočišćen sneg, a i dozvola im može biti oduzeta. Ukoliko, u eventualnom sudaru, neko bude povređen ili strada zbog tog neočišćenog snega i leda, protiv nesavesnog vozača biće pokrenut krivični postupak.
