Po prirodi svoje književne individualnosti Radovan Gajić (1953), i pored toga što od 1985. godine napustio Beograd i živi u Torontu, sačuvao je svoj Srpski krug kredom ispisujući ga na ubedljiv, književno prepoznatljiv način i u zemlji matici i u Kanadi, Bogu iza leđa...
Tome u prilog idu sledeće činjenice:
Najpre, upadljivo je da je većinu od svojih dvadesetak knjiga (počev od "Kiše Kosova" /prvo izdanje 1989/ pa do šest naslova u ovoj 2019.godini ) objavio u zemlji, pa je tako ostao prepoznat i primećen u književnim krugovima i svojoj generaciji, naročito. Naravno, pesme su mu zastupljene u raznorodnim antologijama u zemlji i inostranstvu, za roman Tihovanje reči dobio je nagradu "Rastko Petrović", najviše priznanje Matice iseljenika Srbije, između ostalog, a za ukupan doprinos zaradio je književne nagrade "Arsenije Čarnojević" UKS i Ministarstvo za dijasporu i visoko priznanje Srpske duhovne akademije iz Paraćina "Ravaničanin", sredinom ove godine...
Takođe, u novoj kanadskoj sredini objavio i nekoliko dvojezičnih (srpsko-engleskih) ili samo engleskih knjiga. Zatim je, gotovo dve decenije sarađivao sa Italijanskim institutom za kulturu u Torontu. Godine 1998. Njhite Pine Pictures iz Toronta i Canadian Broadcasting Corporation, u režiji Janka Viranta, sačinili su polusatni dokumentarni film Boatsnjain (Bokun) o pesniku Radovanu Gajiću. Do sada je ovaj film emitovan na više od 100 kanala širom američkog kontinenta. U 2019.-oj godini, filmska kuća V-art iz Toronta, sačinila je kratki film po ljubavnoj poeziji pesnika. Autor je više scenarija za scenske spektakl-programe kao i za dokumentarne filmove, kao i brojnih kataloških uvodnika za raznorodne likovne izložbe.
U crkvi Svetog Save u Torontu, godinama je uređivao i vodio mesečni autorski program "Šta to uveče radi? Radovan Gajić..." Više od deceniju i po bio je redovni saradnik lista i izdavačke kuće Eparhije kanadske Istočnik, gde je objavio preko 30 eseja u rubrici "Srpske teme". Sarađivao je sa etničkom štampom u Kanadi: Kišobran i Mi magazin. Sa nedeljnikom Novine Toronto sarađuje od osnivanja. Podpredsednik je Srpske nacionalne akademije Kanade u Torontu, kontinuirano od 2015, uz jedan angažovan nacionalno svestan autentičan i stvaralački osmišljen angažman...
Sve to uslovilo je da se sasvim prirodno Radovan Gajić, jedini iz svekolikog srpskog rasejanja, nađe među najprobranijim i najuglednijim književnicima dobitnicima najvišeg priznanja Udruženja književnika Srbije "Povelja za životno delo", na Skupštini, najstarije književničke organizacije na Balkanu,13. decembra ove godine.
Miljurko Vukadinović
------------------------------------------------
Redakcija lista “Novine Toronto”
čestita našem dugogodišnjem
saradniku, Radovanu Gajiću,
na izuzetnom priznanju .
Miloš Jankovic, zamenik predsednka UKS
Gordana Vlajić, član Upravnog odbora UKS
Radoslav, Duja, Nedić, Predsednik Upravnog saveta UKS