Od proteklog vikenda, žitelji Nju Brunsvika više neće biti u obavezi da idu u samoizolaciju kada dolaze u Novu Skotiju. Za sada, nadležni u Nju Brunsviku ne planiraju da preduzmu sličan, uzvratni korak.
U Novoj Skotiji se dnevno beleži jednocifren broj novoobolelih, pa su vlasti odlučile da ublaže određene restrikcije. To znači da se dozvoljavaju posete korisnicima domova za zbrinjavanje, potom pojedine manifestacije, festivali i okupljanja do 150 osoba na otvorenom, i do 50 odsto kapaciteta u zatvorenom, ali ne više od 100 osoba, treninge i probe do 60 ljudi, utakmice i turnire.
Restorani i barovi moći će da poslužuju goste do 11 uveče, i da budu otvoreni do ponoći.
I u preostale tri provincije atlanskog dela zemlje, u Nju Brunsviku, Njufaundlendu i Labradoru i Ostrvu princa Edvarda, ukupan broj obolelih je izuzetno mali, a novooboleli se mogu prebrojiti na prstima jedne ruke.