Na ceremoniji polaganja zakletve pri dobijanju kanadskog državljanstva od 21 .juna izgovara se izmenjeni tekst. Tog dana stupio je na snagu zakon o dopuni teksta, a već sledećeg ga je 31 novi državljanin Kanade izgovorio na prigoodnoj ceremoniji.
Ono što je promenjeno je da je umesto dela u kojem se pominje ‘poštovanje kanadskih zakona, uključujući i ugovorna prava starosedelačkih naroda’, sada stoji da je time ‘obuhvaćen Ustav, koji priznaje i afirmiše ugovorna prava Prvih naroda, Inuita i Metisa’.
Reči zakletve promenjene su posle konsultacija sa organizacijama i liderima starosedelačkih naroda, da bi se što bolje ispoštovala raznolikost tih naroda.
Kako se najavljuje, do kraja godine stiže i revidirani vodič za državljanstvo, koji će sveobuhvatno i iskreno pomoći novim kanadskim državljanima da razumeju prošlost i sadašnjost zemlje, i da shvate svoju ulogu u oblikovanju zajedničke budućnosti.