Lakše do verifikacije dokumenata za inostranstvo

Toronto, 
12. January 2024.
Novine Toronto, broj 
1883

Kanada se pridružila najvećoj međunarodnoj konvenciji za verifikaciju dokumenata, pa će od ove nedelje overavanje dokumenata za upotrebu u inostranstvu biti i brže i jeftinije.

Konvencija o apostilu iz 1961. godine pojednostavljuje proces sertifikovanja dokumenata za upotrebu u ostalih 125 zemalja koje su je potpisale. Kanada je pristupila konvenciji maja prošle godine, a promene su stupile na snagu 11. januara ove godine.

U skladu sa konvencijom, u Ontariju, Alberti, Britanskoj Kolumbiji, Saskačuanu i Kvebeku moći će da se overavaju dokumenta koja koriste Kanađani koji rade ili žive u inostranstvu. To se odnosi na zvanična vladina, finansijska i pravna dokumenta, kao i na školske transkripte, između ostalog.

Ostale provincije i teritorije nastaviće da podnose dokumenta Kancelariji za globalna pitanja Kanade, Global Affairs Canada, GAC, koja će nastaviti da vodi proces sertifikovanja.

Dokument koji je ovde sertifikovan, bez obzira da li u nekoj od provincija koje to rade, ili u GAC-u, moći će da se koristi u bilo kojoj zemlji članici Konvencije o apostilu bez potrebe za naknadnim setifikacijama.

Ministar za javne i poslovne službe Ontarija Tod Mekkarti naglašava da se radi o velikom poboljšanju u odnosu na prethodni postupak, jer se sve završava brže, jednostavnije i jeftinije, i za pojedince i za preduzeća.

Treba napomenuti da će se proces delimično razlikovati od jedne do druge provincije.

U Ontariju će biti moguće da se dokumenta dostave lično, na određene lokacije u Otavi, Torontu, Vindzoru, Tander Beju i Sent Solt Mariju, ili poštom, na šalter službe, 222 Jarvis Street, Toronto, nakon dobijanja onlajn odobrenja i uplaćivanja takse od 15 dolara. Predviđeno vreme za obradu je 15 dana, u zavisnosti od obima.

U Alberti se dokumenta dostavljaju Kancelariji zamenika pokrajinskog sekretara, taksa je 10 dolara po dokumentu, a vreme obrade 5 do 7 dana.

U Britanskoj Kolumbiji nadležna je Administrativna kancelarija OIC, u Ministarstvu pravobraništva. Pre toga treba popuniti onlajn formular zahteva za potvrdu dokumenta, uplatiti 20 dolara po dokumentu i sačekati 15 dana, u zavisnosti od obima.

I u Kvebeku je potrebno podneti onlajn zahtev, a uplata je 65 dolara po dokumentu, dok se u Saskačuanu dokumenta šalju u Ministarstvo pravde i uplaćuje 50 dolara za svaki od njih.